2008’s In Bruges - which saw Colin Farrell and Brendan Gleeson’s hit men laying low in the Belgian city - has become something of a cult classic, following critical acclaim and an adoring fanbase. So it should come as no surprise then…